魔兽世界“绿皮”等词组被禁，原因是因为暴雪身陷种族歧视丑闻。在游戏中玩家们经常使用绿皮来形容兽人。当然也有其他的媒体表示这可能也是为了避免和战锤系列产生冲突，战锤游戏中的兽人和地精也被成为绿皮。当然后面这样的解释较为牵强。

游戏中还有一些关于开发者内容也被删除，比如奥金顿地牢中的一个BOSS会喊出一些台词短语，有人翻译过后才知道这些短语原来是开发者的名字。

一些NPC也遭到了改名比如NPC芬克·恩霍尔被改名为皮普·迅捷智力，暴雪表示芬克·恩霍尔的名字灵感来源于喜剧片《神探飞机头》雷·芬克与露易丝·恩霍尔。他们其实是同一个人，是片中的反派。这位跨性别者在剧中色诱了警察局所有人，做出很多让人反感的行为。暴雪出于尊重少数群体的考虑，才对芬克进行改名。与他相关的所有装备，如芬克的熔岩挖掘器、芬克的剥皮刀等等，也被改名。

不知道游戏玩家们对于这波改名有什么样的看法，暴雪最近真是年年不顺，各种各样的问题频频被爆出。